見本(架空のショップ) 実在のショップ・ブランドとは関係ありません
BUYMA 新規出店の文章見本

ショップページに載せる
文章を、出店前にそろえる。

ヨーロッパのメゾンブランドを、ご注文後に現地で買い付ける架空のショップ「Atelier Rive(アトリエ・リヴ)」を例に、出店時に用意する文章と初期設定を1ページにまとめました。デザインはそのままに、文章だけ差し替えて使える形です。

ご依頼① ショップのプロフィールページ

ショップ紹介文

はじめて訪れた方が「どんな人が、どこで、どうやって買ってくれるのか」を30秒で分かるように書きます。色の付いた所は、実際の住まい・買付先・返信日数に合わせて書き換えます。

ショップ紹介(見本)・字
パリ在住のパーソナルショッパー、Atelier Rive(アトリエ・リヴ)です。 フランス・イタリアのメゾンブランドを中心に、現地の直営店・正規取扱店で一点ずつ買い付けてお届けしています。 日本ではなかなか出会えない色やサイズも、ご希望をうかがって現地の店舗で探します。 「この型番の在庫はありますか?」「このサイズ感を見てほしい」など、ご購入前のご相談をお気軽にお送りください。 メッセージには通常1〜2日以内にお返事します。 ご注文から商品がお手元に届くまで、買付・検品・発送の各段階でご連絡します。 長く使っていただける一品を、丁寧にお届けします。

書き方のポイント

  1. 誰が・どこにいるかを最初に

    住んでいる国・都市を書くと、買付の様子が想像しやすくなります。
  2. 買い方を具体的に

    「どこで買うか」「一点ずつ」と手順で書きます。「最高品質」のような根拠の要る言葉は使いません。
  3. 守れる約束だけ数字にする

    返信の目安や買付先は、実際の運営どおりに書きます。事実と違う一文は信用を下げます。
  4. 30〜60代に読みやすく

    カタカナ語や略語を減らし、1文を短く区切ります。「!」を使わず、落ち着いた敬語でそろえます。
  5. 相談の入り口を置く

    無在庫の買付では、購入前の在庫確認が取引の第一歩です。問い合わせの例文を添えると連絡が来やすくなります。
ご依頼② 購買意欲を高めるコンセプト文案

コンセプト文

ショップの「選ぶ基準」を言葉にした文です。同じ中身を3つの雰囲気で書き分けました。ショップの見た目に合う方を選べます。

上品・字
パリの店先から、あなたのクローゼットへ。 Atelier Rive が選ぶのは、流行が過ぎても手放したくないと思える一品です。 買い付けの前に、私たちは3つのことを確かめます。 ・長く使える素材と作りであること ・日本では手に入りにくい色・サイズであること ・店頭で実物を見て、写真と色や形を見比べること 季節ごとに現地の店舗を歩き、ご注文をいただいてから一点ずつ手配します。 暮らしの中で、長く寄り添う一品に出会っていただけますように。

購入を後押しする仕組み

  1. 一文目は「場所と距離」

    海外買付の魅力は「現地から届く」ことです。地名を入れた短い一文を見出しにします。
  2. 選ぶ基準を3つに絞る

    基準が見えると「このショップの商品なら」という安心につながります。数は3つまでが覚えやすい長さです。
  3. 最後は次の行動で締める

    「メッセージで聞いてみてください」で終えると、閲覧から問い合わせへ自然につながります。
ご依頼① お知らせ欄(無在庫の場合の文書)

お知らせ欄

ご注文後に買い付ける形のショップで、問い合わせやトラブルが起きやすい5つを先にお知らせします。色の付いた所はショップごとに決めて書き換える箇所です。

在庫確認のお願い(買付について)
無在庫の買付で最も大切なお知らせ
字
【ご購入前に在庫確認をお願いします】 当ショップは、ご注文をいただいてから現地の店舗で買い付ける形でお届けしています。 人気の商品は店頭の在庫が日々変わるため、ご購入の前にメッセージで在庫をお問い合わせください。 店舗を確認し、1〜2日以内にお返事します。 万が一、ご注文後に買い付けができなかった場合は、すぐにメッセージでご連絡し、BUYMA のルールに沿って対応いたします。
発送までの目安
「いつ届くか」の問い合わせを減らす
字
【発送までの目安】 ご注文確定後、買い付け・検品を行い、おおむね7〜14営業日で発送します。 発送後、お手元に届くまでは5〜10日ほどが目安です。 航空便の混雑や通関の状況によって前後することがあります。 発送時に追跡番号をお知らせしますので、配送状況はそちらでご確認いただけます。
関税・輸入消費税について
負担をどちらにするか、出店前に決めてから載せる
字
【関税・輸入消費税について】 海外から発送する商品は、日本の税関で関税・輸入消費税がかかる場合があります。 購入者様のご負担とする場合 課税された場合は、商品お受け取りの際に配送業者へお支払いください。金額は税関が決めるため、事前にお伝えすることはできません。ショップの負担とする場合 課税された場合は、当ショップが負担いたします。お受け取りの際にお支払いが発生した時は、領収書の写真をメッセージでお送りください。確認後、◯日以内に精算方法をご案内します。 どちらか一方だけを残して掲載します。
返品・交換について
届いた後のトラブルに備える
字
【返品・交換について】 買い付け商品のため、サイズ違い・イメージ違いなど、お客様のご都合による返品・交換はお受けしておりません。 サイズや色味のご不安は、ご購入前にお気軽にご相談ください。 届いた商品に破損や注文と異なる点があった場合は、お受け取りから3日以内にメッセージでご連絡ください。写真を確認のうえ、BUYMA のルールに沿って対応いたします。
お休みのお知らせ
現地の祝日・休暇で買付が止まる時に
字
【買い付けお休みのお知らせ】 12月24日〜1月2日は、現地の祝日で店舗が休業となるため、買い付けをお休みします。 期間中のご注文は1月3日以降に順次手配します。 メッセージのお返事は期間中も行いますが、通常より時間をいただく場合があります。
ご依頼④ ブランディングの策定

言葉のルール

ショップの印象は、文章の言葉選びでそろいます。軸を3つ決め、使う言葉・使わない言葉を表にしておくと、出品文を書く人が替わっても印象がぶれません。

想定のお客様30〜60代の男女。流行よりも「長く使えるもの」を探していて、海外の買付には少し不安がある方。

誠実

できることだけを、言い切らずに伝える。数字は守れるものだけ。

静か

「!」や煽る言葉を使わない。落ち着いた言葉で高級感を出す。

具体的

「どこで・どうやって」を書く。形容詞より事実で伝える。

伝えたいこと使う言葉使わない言葉理由
品物の良さ長く使える素材と作りのものを選んでいます最高品質・最高級「最高」「No.1」などは根拠が要る表現です(景品表示法)
届くまでの安心各段階でご連絡します/追跡番号をお知らせします必ず届きます・絶対安心配送や通関はショップだけでは決められません
本物であること直営店・正規取扱店で買い付けています100%本物保証買い方の事実を書き、言い切りの保証はしません
関税関税・輸入消費税がかかる場合があります関税がかからない方法で発送課税を不正に免れるような記載は、BUYMA のショップ特約で禁止されています
画像自分で撮った写真・使用許可のある画像芸能人の着用写真芸能人の画像や他者の権利を侵害する画像は、ショップ特約で禁止されています
急がせる在庫は日々変わるため、在庫確認をお願いします今だけ!・ラスト1点!事実でない限定表示は避け、「静か」の軸を守ります

知ってもらうための打ち手(出店後3か月の例)

見つけてもらう

商品名にブランド名・型番・色・サイズを入れ、探している人の言葉で検索に出るようにします。

覚えてもらう

出品の写真の背景・文の書き出しをそろえ、一覧で見た時に同じショップだと分かるようにします。

また来てもらう

出品を毎週決まった曜日に追加し、到着後にはお礼のメッセージを送ります。

表現チェック(お試し)

出品文やお知らせを貼り付けると、上の表で「使わない」とした言葉が入っていないかをその場で確かめます。言葉の一覧で照合するだけなので、言い換えは拾えません。最終確認は人の目で行います。

ご依頼③ 規約に沿った初期設定

初期設定チェックリスト

出店前にやることを、決める順に並べました。チェックはこの端末に保存されます。
出店案内で確認=BUYMA のショップ出店案内(2022年版)に書かれている事項。最新ヘルプで確認=画面や条件が変わりやすいため、設定時に BUYMA の最新ヘルプで確かめる事項です。

0 / 0 完了

i.はじめに決めること

文章を書く前に決めておくと、後で書き直しが要りません

ii.アカウントとショップページ

登録の手続きと、お客様が最初に見るページ

iii.最初の出品の前に

1件目を出す前の確認

iv.出店後の最初の1週間

はじめのお客様への対応で評価が決まります